...
If you want the terms that have no translations to be highlighted in XTM Workbench, you need to select the Decorate terms without translations option in Configuration → Settings → Translation → Terminology → Terminology options → Decorate terms without translations.
...
IMPORTANT! It is important to note the difference between two terminology-related options that can be found in the QA profile’s settings:
|
---|
Language combination
You can set up language combinations globally or per customer and the related configuration is very important in ensuring that terms are highlighted correctly in XTM Workbench.
...