Rigi v. 7.8.0
Date: Feb 2, 2026
New features
Issue tracker (Beta)
From now on, Jira tickets based on non-translation issues reported in Rigi can be created automatically. The new Issue tracker functionality connects your Rigi project to an issue-tracking system (Jira Service Management). It enables you to convert non-translation issues into Jira tickets with specified parameters. For details, see Export non-translation issues to the external issue-tracking system.
Improvements
Search by string ID
You can now filter strings by multiple IDs simultaneously. This approach lets you easily select the required set of strings and perform actions, such as locking strings, in batch.
TMS Connector for XTM Cloud improvements
Importing machine-translated strings into XTM Cloud is no longer required. In the connector configuration, you can use the Clear machine-translated strings toggle to ensure that strings are imported to an XTM Cloud project without unwanted pretranslation. For more information about the TMS Connector, see https://help.xtm.ai/rigi/en/rigi-tms-connector-for-xtm.html.