...
Check if you are able to create a glossary via the DeepL API.
Refer to our detailed description of DeepL glossaries (select a relevant XTM Cloud version and then insert the phrase “DeepL glossaries”).
It is important to create glossaries via API on the DeepL side. If you do so, you must also perform synchronization in the global settings for your XTM Cloud instance.
...