| Table of Contents |
|---|
| Page Properties | ||
|---|---|---|
| ||
Introduction
The XTM Connect – Trados Studio plugin comes with a functionality for locking segments which contain a specific state qualifier (match type), in the Trados Studio editor. Depending on your requirements, you can define which segments are to be automatically locked when they are imported from XTM Cloud, in XTM Cloud XLIFF files, and rendered uneditable in the editor.
...
To specify which segments are to be locked on import, by segment state qualifier, proceed as follows:
In Trados Studio, select File → Options → File types.
Select the file type XTM Cloud XLIFF.
In it, select the Segment status mapping option. You see the Segment status mapping window. At the bottom, you will see the Segment locking section. It contains a list of XLIFF lock state qualifiers.
...