| Table of Contents |
|---|
...
Sometimes you might experience a great number of green inline tags displayed in the source segments for a particular file in XTM Workbench. In the vast majority of cases, when you go to the { } Inline tags section of the docked panel, what you might observe is that those green inline tags are related to the so-called Spacing.
...
To learn more about what is and what is not extracted for translation in MS Word files, make sure to read the following section of the dedicated article: How are segments in MS Office files (Word, Excel, PowerPoint) extracted? -> Word – .doc, .docx, .rtf.
Are language codes translated in HTML file format?
In some file formats (XLIFF, XLF, DITA, DITAMAP), there is a standardized way in which language is declared. For this reason, XTM Cloud replaces a source language code with a target language code in target files.
However, HTML format does not belong to that group. Therefore, XTM Cloud does not do anything to language codes in HTML files. Also, those language codes are not extracted for translation in XTM Cloud.