Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

A translatable segment is a segment that contains at least one translatable element and therefore needs to be translated. Example: 12-17.01.2021 or 20-25.01.2021. This segment is translatable because of the word or which has a translation in the target language. The primary reason is that segments like the one above include words, and there may be instances where clients would like to translate them.

A non-translatable segment, on the other hand, is a segment in which all elements are non-translatable. Example: 12-17.01.2021: 20-25.01.2021. A non-translatable element falls into one of the following categories:

...