...
It has been possible to extract terms during project creation since XTM Cloud version 8.5. To enable this module, first turn it on globally in a particular XTM Cloud instance. To do so, select Configuration → Settings → Translation → Terminology → Terminology options → Run Terminology extraction.
To see a step-by-step terminology extraction guideline, see How to extract terminology from projects.
When enabled, XTM Cloud will extract a list of candidate terms as an additional step in the file analysis. The candidate terms are exported to an Excel spreadsheet which can be downloaded.
...