...

It is important to remember, that for a custom field to be present in the TBX file, it must have a TBX name. To specify it, select Configuration → Data → Custom fields → Terminology custom fields:

...

Good to know!

If you export terminology with custom fields, these files cannot be empty in the XTM Cloud UI, otherwise, they will not be exported.

...