Table of Contents

Introduction

XTM sends out emails to particular users, depending on the role, when certain events happen in the system, particularly in relation to project progress.

IMPORTANT!

There is a possibility to alter what email notifications a given XTM user can receive. Such a change can be implemented by the XTM Support team on a given client's account, on the back-end side.

...

Email recipients

Below you will find a handful of information as to when a notification is sent to a user with a given role.

...

IMPORTANT!

Events marked with a * mean that the email is sent after an action by the linguist and it is only sent for active tasks.

...

Who becomes a Project Manager of the project?

In order to for a user to become a Project Manager of a given project, certain conditions have to be met.

...

Note

IMPORTANT!

Please, distinguish between Customer's Project Manager and Customer PM (CPM)! These are two separate roles with different email notification rights.

Customer's Project Manager is a user assigned to a specific Customer in Customer editor → Edit → Basic information → Project Manager.

Customer PM (CPM) is a user created for a particular Customer in Customers → Customer PMs.

Comparison of email notifications in projects with and without its Project Manager

The below two tables depict presence or absence of an email notification once a certain action is triggered, depending on whether or not a project has its Project Manager.

...

DOES THE USER RECEIVE AN EMAIL?

PROJECT DOES NOT HAVE ITS PROJECT MANAGER

(created by LPM/CPM, and the Customer had no a user assigned in Customer editor → Edit → Basic information → Project Manager)

ACTION ON PROJECT

All PROJECT MANAGERS (PM)

ALL PMs - PROJECTS & CUSTOMERS (LPM)

ALL PMs - PROJECT CREATOR & VIEWER (LPM)

ALL CUSTOMER PMs (CPM)

CREATE / REANALYSE / PREPROCESS

UPDATE

 

 

FINISH

...

Good to know!

Please, see below a couple of other vital points to bear in mind while dealing with XTM email notifications.

...